Private eye Bernhard Gunther attempts to recover a diamond necklace in 1936 Berlin, a seemingly routine case that blossoms into a deadly plot involving Nazi politics and the Dachau death camp