Before one of them moves to the U.S., two childhood friends promise to reunite as adults. But illness and the vagaries of the heart stand in the way.