Grappling with cracks in their marriage, couples hash out their at-times shocking, at-times heartbreaking stories and problems on camera.