One of the most famous poets in the world shows up dead in an alley. Tom Shillue explores how Edgar Allan Poe’s life ended eerily similar to the dark and tragic tone of his work.