“French cinema and the post-colonial heritage”