“on forgotten roads with an Indian elder”