“old Latin poetry from its beginnings to 100 B.C.”