“vicissitudes of a great myth”