“the politics of an epidemic”