“a historical interpretation”