“Menander's comedy, democratic culture, and the Hellenistic city”