“My English version of the late Monsieur Paul Decharme's Eurijpide et I'esprit de sou Theatre met with so friendly a reception at the hands of both public and press, that I felt encouraged to translate the present excellent work by Monsieur Maurice Croiset, who very courteously gave me permission to do so.”