“an Anglo-American dilemma.”