“from Pythagoras to Peter Singer”