“FATHER KIRSHNER, stretched out miserably in the stern of the canoe, wondered idly where he had heard those lines.”