“conversations from a Hispanic community”