“the suburb and the twentieth-century American novel”