“what is the real question?”