“the uncrowned king of the Transvaal”