“Hanging Out at America's Nightclub”