“confronting Hollywood's construction of Afro-American culture”