“a defining history of the American film musical genre”