“Canadian flyers in the Second World War”