“cultures of natural history in the colonial British Atlantic world”