“Living with many bodies in a small space, one is raised with notions of property and privacy quite different from those of people who have always had room.”