“a century of Dutch-English feud in South Africa”