“a Canadian guide to the birth experience”