“the Ettrick shepherd's travels in the Scottish Highlands and Western Isles in 1802, 1803 and 1804”