“a grammar of the international language”