“Sexton, Lorde, Anzaldúa, and the poetry of witness”