“emperor, church, and the West”