“a survivor's memory, 1942-1943”