“the Little Theatre movement and the American audience”