Anthropologist Rob Boonzajer Flaes shows how brass band music was picked up and changed into African highlife, Indian and Nepalese band parties, Surinam winti bands and Indonesian bamboo-and-zinc orchestras. The text was previously published in Dutch by De Balie.