“how Hollywood spoke to women, 1930-1960”