“an alphabetical guide to 400 years of English history”