“(adapted from the classics)”