“tracking David Thompson across western North America”