“essays on radical transformations of original works”