“a history of the Hawaiian Islands.”