“figurative language in the fiction of Henry James.”