“four generations in the life of a Vietnamese family”