“a prolegomenon to the study of Byzantium and the Arabs”