“a comparative survey from the eighteenth century”