“American Cinema's Transition to Sound, 1926-1931 (History of the American Cinema, 4)”