“a practical guide for counsellors”