“a study in dynamicBiblical Theologizing in cross-cultural perspective”