“tales of horror from the Russian wilderness, 1941-45”