“A Vocabulary of Contemporary Usage”