Luciano Canfora provides a profile of an extraordinary man, and a radically new interpretation of one of the most controversial figures in history.